Honey-Spiced Chicken Sandwich